Familienprojekt


Audio: Interview mit zwei Flüchtlingen aus Kosovo (mp3, 17.32 min)

00.00: Ausbildungshindernisse bei Jugendlichen wegen früherem Duldungsstatus. Wirkt demoti-
vierend.

03.47: Verschlechterung der Gesundheit wegen ständigem Stress und depressivem Grübeln über traumatische Kriegserlebnisse. Teilnahme an XENION-Gruppe entlastend: offener, solidarischer Austausch.

06.38: Aktuelle Belastung durch die politische Situation in der zwischen Albanern und Serben geteilten Heimatstadt Mitrovica: Interviewte können nicht in ihr Heimatgebiet, können es den Kindern nicht zeigen, hören ständig schlechte Nachrichten darüber. Abfolge von traumatischen Sequenzen: Repression Ende der 80er Jahre, Balkankriege, Flucht nach Deutschland, Exil mit vielerlei Problemen.

09.56: Positives Beispiel Norwegen, wohin die Angehörige einer Interviewten geflohen ist: von Anfang an Sprach- und Arbeitsförderung. Im Wohnheim in Deutschland dagegen gezielte Des-
integration. Nach all den Jahren ständiger Abschiebungsangst keine Nerven und Konzentrations-
fähigkeit mehr, um sich mit Engagement zu integrieren.  

11.49: Vergleich der Belastung aus Kosovo und Deutschland: während des Kriegs akute Todes-
angst. Dafür in Deutschland ständige Zukunftsangst, auch um die Kinder, die teils an ihrer Ent-
wicklung gehindert werden. Jugendliche Erwachsene haben immer noch unsicheren Aufenthalts-
status. Diese jahrelange Angst und die ständigen Probleme verschlechtern die Gesundheit.

15.48: Nun eine gewisse Verbesserung der Rechtslage, bessere Ausbildungschancen für Jugend-
liche. Wunsch, endlich ohne übergroßen Stress, Angst, Probleme leben zu können. Immer noch traumatische Bilder aus der Kriegszeit.

   



> zurück zum Familienprojekt